xt7nzs2k9w1w https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7nzs2k9w1w/data/mets.xml 1764 232 (i.e. 132), 50, 96, 76 pages, 16 cm. Call Number: PQ6217 .A2 1764 Brown leather over boards, back missing, red edging. Joseph Desha Pickett Collection (Special Collections copy) books PQ6217 .A2 1764 Spanish por Joachin Ibarra Contact the Special Collections Research Center for information regarding rights and use of this collection Joseph Desha Pickett Collection Fiestas, Que Se Han De Hacer En Casa Del Excelentissimo Senor Principe De La Catolica, Embajador De S.M. El Rey De Las Dos Sicilias, Con Motivo De Los Desposorios De Los Serenissimos Senores Archiduque Pedro Leopoldo, Y Dona Maria Luisa, Infanta De Espana, 1764 text Fiestas, Que Se Han De Hacer En Casa Del Excelentissimo Senor Principe De La Catolica, Embajador De S.M. El Rey De Las Dos Sicilias, Con Motivo De Los Desposorios De Los Serenissimos Senores Archiduque Pedro Leopoldo, Y Dona Maria Luisa, Infanta De Espana, 1764 1764 1764 2026 true xt7nzs2k9w1w section xt7nzs2k9w1w  

 e
r
m.
m
m
a

 

  

  

 5E K +3
I
’ \

 

 

,) . .L.
M _.

MI:

4‘;

 

  

 

 v

" 1??"

LOS CAZADORES,

Z A RZ U E L [1.
INTERLOCUTORES.
Martina ....... Terefa Segura.
julimm ........ Rofalia Guerrero.
ju/Zo .......... Maria Terefa Palomino.
flnton ......... Diego Coronado.

'Perico.’ ........ Ambrofio Fuentes.

 

 _ _ n H I 73‘ l Aviuln|1011 r1. \‘ :1!‘€a

 

 ‘N

P R O L O G 0.
Sale Napalm ,y dice.

Ilufh‘e Cone, en el fcwiente gozo,
Que vuefiros Ieales PGCilOS afriebata,
Hoi quieie tenet DLII'EC 1eve1ente
Qiien e11 lealtad y jubii o 05 iouaia.

a

Pues e1 deih 1110 del 21 bel 11a LUISA,

. \ \

(lac va a er 1:1 d1: licia deAi emania,
Vueih‘os alegres canticos entona,
Tambien harzi mi voz la c011fonancia.

'Napoles {oi : mirad fi c011 motive
Pretendo concurrir en fieiia tanta,
Yo,c1ue 1e di en mi fuel 10 excel Hi1 cuna,

.\ Y fiii primer teliigo de {115 giacias.

Yo. ,que afii Invié‘coP adre debo toda
Mi dici hafuma, mi tianquil 21 calma;
Y clue apems Fugue {us beneficios
Con darle de {11 f1onco dignas Ramas.
Y0, clueb 011211130 en mi (C110 :1 un Hijo iiiyo,
Confuelo de una aufencia mui amarga,
Que de {11 Pache anuncia las Vircimles:3

 

 

  

 

 

 

 

Y brilla con las gracias dc [u hermana.
Yo en fin , quc {oi origen , primer cuna
De efa jovcn hetmofa Tropa amada
Dc Principe,é Infantes , en que el mundo
Se afegura los Heroes , que lo mandan._
Mirad , puss , ‘fi en un dia tan feflivo
Puedc alguno llevarmc 1a ventaja:
Y [1 el amor , que ha dado tantas dichas,
Puede no arder , a1 vér que [a propagan.
El Amable Fernando {u alborozo
Explicb al efizuchar nueva tan grata,
Como que de una Hermana tan querida
Se vean las virtudes coronadas.
Al inflame cl placer llega :1 fu Cortc:
A la Efpofa immortal todos aclaman:
Lengua no hai que {u nombre no bendiga,
Ni labio , que no came fl] alabanza.
Efle contento , que qusfcm inunda,
Excede mi confin ,y :1 Madrid pafix:
DC 3115. {hlib la voz: efle cs 61 eco:
A115 es donde {é entona , y aqui canta.

Sufiid, Pues , un feficjo , que 5. la Efpofa

 

  

Jana.
:rcuna
da
nundo
[at].

ERWO

lichas,
pagan.
D

ata,
uerida

Cortc:
nan:
ndiga,
za.
mda,
afa:
:co:
anta.

ifpofa

 

Mis afec‘los rendidos os confagran;

Y fupla cl ticrno amor, que me lo infpira,

T odo lo que fu merito no alcanza.
Pues la mifina bénefica Familia

Hace feliz :1 Napoles , y Efpafia,

Y5 que unidos gozamos nueflras dichas,

Unamonos tambicn 5. celebrarlas.

 

 

  

 

 

 

 

s
r at.

2.. ¢ 1 iii! 3 9t itiity.1¢.3 t :l r. 1}»! it x

M £2 5 r ! x 1,: -vs1 : S

 

 

     

 

El Tentro reprefenta un éofque con 0%

m c2 un Lugar , donde e/Zzin figuradas di—
‘verfas lmlaitaciones do Pod/617205 : en el [70f
gue e/an‘n repre/Z’ntadas colinm,y lynbm‘
figumdas dos Cabana: cle Taflores , mm
a‘ coda [ado del Teatro : a] correr [a cor—
tina eflnnin fibre el Teatro Perico con
un palo al bombro, y jaulas do Codornxl
ces en la: manos: Anton con un manojo
de rode; en lo; bomoros , y en las manor
jaulas de pajamas dc reclamo: Juf’co con
un palo , una Calandria otl bombro ,3; 2m
manojo dc mimbres con liga 1mm mgar,
lo: pajaros. J

Cantan los- trey;

Vémos , compafieros,

O\uc apunta ’la aurora:

Debe it '21 buena hora

glien quiere cazar.
Anton.

Efia Codqmiz

Aii)

  

  

   
 
   
   
  
   
 

 

Haf‘ta p01: feis vecc’s

Hace [men pm a}.
rPerico.

Yo tengo un Pardillo,

Q16 no ticne ioual.
714/20.

Y yo mi Calandria

Tan guapa, y valiente,

Q16 guflo me da.

L05 ties.
gQ16 gufio CS 61 V61:
Q Las aves caer?

Mas grands placer

No f6 puede hallar.
Salen Afartizm, j juliana cantando.
La: day.

Cazadorcitos,

Pajareritos,

No 03 oivideis,

Y algo trahed. l

 zndo.

 

    

.j’u/Z‘o , y ‘Perico.

Eros ojitos

Tan Puliditos,

Y5. caer me han hechq.

En fu dulce red.
Anton.

La Martinita,

La Julianita,

Son buenas redcs

Para Premier.

L05 cinco;
iQJé buen cOntentQ
Gozar cfpero,

Si cazar Puedo
Su corazonl

Acabado L/ie Caro ,flz win 10: tm bom—
bre: , y quedan Martina , y juliana.

yuliana.

Dime una cofi, Martina;
Pcro dime la verdad:
{Dc efios tres, que ahora fe han ido,

Aiv

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Qiien cs quien tc gufia mas?
Martina.

Los tres en comun me gufiansf

Ninguno en particular.
julimm.

Vémos ya veo qua viencs

A tratarme con disfraz.
Martina.

gPOI (1113:?
julimm.

Por que ya comienzas

Conmigo a difimul a1.
Martina. ,

Péro Juliana , a por qué

Tomas en efo elk: afan?
julicma.

Yo ,porque foi buena amiga,

Y quicro tu bien cfiar,

Y me parece que :11

N0 cfcupieras 1m galan.
Afartina.

'Lo (1116 cs dc un galan , amiga,

 

  

  

Ni un comino fé me (151;

Y cl quc vinisre 5. mi Puerta

Mire cémo ha dc llamarz

Q16 aunquc yo {oi una trifle

Muchacha dc Poca edad,

Huerflma dc padre , y madre,‘

Y tan Pobre como Adan,

Soi homadita , y 21 nadie

Qliero d2}: que murmurar;

Pero f1 alguna buena alma,‘

Siquiera pot caridad,

QJiere cafarfe conmigo:

Efo vaya; mas con tal,

Q16 me Pueda mantcner, ~

Y me ayude 5L trabajar;

Porque la que no 10 time

Es fuerza que bufque cl pan.

EY qué he dc hacer, fi conmigo‘

Alguien [e quiere cafar?
Comm.

gSin tener padre, ni madre,

Miferablc , qué he dc haccr?

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IO
Una trifle huerfanita,

Q36 69:5. {01:1 , y Pobl‘ecita,

~(luien la afifia ha mcnef’cer.

Un marido

Mui Pulido _

Mi fortuna puede hacer. Vdfl‘,
juliana. Rene/2mm. 4

La Martina es mui fabida:

No 13 pude fonfacar,

Y temo que‘ mis recel-os

Mui bien fundados ef’cin.

Sin duda que quiere 5. juf’co:

Sus colores , {u mirar,

Su atencion , y otras cofitaé

Me 10 tienen dicho ye}.

sz Dies! gqué {ere}. de mi,

Si efla malicia es verdad?

Yo 5. Juflo efioi adorando:

Pot 321 me fiento abrafars

Y fi él no me quiere 31 mi,‘

0 fi :1 orra quiere mas,

Yd Pucden 5L la Juliana.

 

L—ih-lr—nl—AHH

 

 Vafi.

 

 
 

Llevérla para enterrar;
Pero yo‘fOi una tonta,

(Me tenicndo efie volcin,

No fc 10 doi :1 entender,

Y con efio doi lugar

LA que Martina le vaya
Ganando la voluntad.

Pues no , quc es gran boberia
Por culpa qu’edarfé atris.

Es verdad, que'es cofa dura

It 51 re at 51 um galan:
Solamente d'e penfarlo

Mucha vemuenza me d5.
zjefus! Efo es cofa fea,

Es porqueria, y ruindad,

Y en una moza foltera
Pareceria mui mal:

Lo que puedo unicamentc

Es con arte , y fin afan

Dark: 21 entender que me gufia:
Procurarle agafajar:
Ponerme fiempre :1 {u lado:

 

  

  

 

 

 

. 17.

z ‘ Con cuidado hablarle mas:

De quando en quando , 31 defcuidp;
Una guifiadita dfir‘, ‘
Y afi como quien no quiere

La cofa , irmc con disfi‘az,

Y mui Poquitito a poco
Pmcurandomc infinuar.

 

Si no ejccuto algo dc efio,
Me muero , porque efioi tal
Q16 no puedo fujetarme;
Y tambicn {1 (53110 mas
Mi pafion , tcmo que un di'a.
Rebicntc como cofial.
Canta.
No: callar no quiero yE,
.Y mi afe&o he dc dccir,
Porque puedo rcbcntar,
Si {6 me llega a Podrir.
@{gprefentm

Si: mi amor Is he dc decir

 

 

 

Luego que la pueda hablar....

 

:5 chr0 ai I'que 3:1 {e acerca aqui,

 

 

Ll—o

MEAMHQAr—arn

 

 I3
zjefus! no f3: qué me dz}:
Yo apofiaré , que mi cara
Se ha Puefio como un coral.
Pero no es buena ocafion,
(fie quando 3:1 cazando CR5."
T odos {us cinco {amides
Pone en la caza , no mas; ~
‘Y quiere mas {u Calandria,
Q16 no :1 las hijas dc Adz‘m,
Por ahora me retiro:
Y o 16 bolvcré 51 bufcar.

Vafi ,3; file ju/fo , confic Calandria,
mimbres can by; , y jaulas.

juflo.

Hoi efioi mui defgraciadoz

Dos Puefios he andado ya‘t

Con mi querida Calandria,

:Y nada he Podido hallar.

gSi {era , que mi Martina

Me In de tratar con agrfiz,

X For efio la fortuna

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m
. . \ ‘
Me empleza coccs a dar?

Mas Probemos otra vez,
Que quizi mejor flqldré:

Efie ammo bofquecito

Ha fido fiemprc cl lugar
Donde los Pajaros vicnen:

Mi Calandria he (16 Plantar,
Y tender aqui mis mimbres:
Yo efpero, quc los habfi‘,

Y Dios me dé buena mano
Derecha Para empezar.

Vi diflriéuyendo [05 Palito: , que llevm‘ci
con ligw , en la: mmas de los m’boles , que
Imbm en el Teatro : cerca plmzm [u [m]:
ton can /u Calandrioz : fl oycn cmzmr lo:
pajaritos :fe Imw

 

   

”award
25 , que

la Ina/3

 

Los oigo cantar:

Si fe pegan,los he dc Pillar.
Salen 'Perico , )1 Anton.

Chito , Chico: no hagais ruido:

Chito, chito: mas queditoz

No me hagais la caza efpantar.

Y5. uno ha venido:

\Yzl otro ha caido:

Soi afiuto : mui bicn {é cazar.

Acalmda la Aria, toma la Calmzdria, lo:
mimbm ,1 103‘ pajaritas : fe lo llem
todo , } fe 'vci.

Terico.

Pot mi Vida , que ePce juflo
Es un dichofo Zagal:
Hafiz: los pajaros mifinos
A la mano {e le vz‘in.

Antony
Y por cierto , que lo es tanto,
Q16 y5. enfadandomc v51,

 

  

  

 

 

 

 

 

 

V< .m _._...‘....A A..- ‘1', x V

 

 

 

 

 

 

 

 

Y 1e tango buenas ganas.-...:

Mas no quiero decir mas.
Terico.

Yo , {in embargo, mi part6

Dc caza he cogido ye}:

gY tfi , qué-es lo que has cogido?
Anton. '

Diez Codornices, no mas. '
fiberico.

{Y cfo te Parecc poco?
Anton.-

No tengo Para empezan

@erica.
gPor qué? .
Anton.

Porque hai mil muchachas,
Que prendadas de mi ef’cin,
Y es fuerza , Por complacerlag .
Haberlas dc regalar. (

n '(Perico. -
{Con que fon tamas?

 

ZCOAmh—I"

61-
K

 

 :haS,

17 .
2 Jefusi

“Enton‘.

No te lo imaginéras.

‘Perico.
Segun efo, e1 contentarlas
Te cofiarfi. mucho afan,
Y es fuerza que algunas queden
Sin te11e1 pane.

fizzton.

Es verdad;
Y P01: efo muchas veces,
Me llego, amigo,a mi1a1‘
Mas negro que una fatten;
Porqque a Dios, fin mas, ni mas
Quack) de la caza buelvo
.Jefus las mofcas que 11211!
Todas las mocitas Vienen:
Se me Ponen a rodear:
Cada una pide fu parte:
Una con dulce ademan
Me dice mui melofita:
«1 Anton mio , qué me das?
B

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18
Ocra , haciendomc un puc’r‘éro,

Con mafia limpia cl c01hl;

Y en fin, la otra mi cefiillo

Abriendo de Par en Par,

Va agarrando lo que puedc;

Y yo , viendo quc [u afar}

Es {010 amor , Puss por mi

Todas muricndo {e 69:51:],

Las dejo , Porque me pongo

Dulce como un hipocris.
@erico,

Mas 135 que no tienen part6

Como un diablo {e pondrz‘m.
Anton.

zAi Perico , [1 las vieras!

Se las lleva Satanfisz

No es For la caza, que ellas

AH me lo han dicho ya:

Sino que tienen mil celos,

Y 31 demonic arafiarzin.
@crico.

Pues yo no quiero {u fiefla,

 

 19
Si en amfio ha. dc parar.

Anton.
:0! conmigo no hacen cfo,
Y mi {6 atrcven 2‘1 hablar.
Si alguna {c dciéompone,
Y levanta la voz mas,
Al punto 1c echo un bufido,
Y 5 Dios , no 0C1 refpirar.
(Perico.
gSegun efo , eres , Anton,
El gallo dc cfie corral?
flnton.
Perico,u\1 has dado en 6110:
Has dado dc par en par:
Un Cathedracico infigne
No pudiera. decir mas.
Yo apuefio , (1116 no lo hubicra
”Dicho cl Cura del LUgar:
zUn gallo con fus gallinasl
Mui bien difinido cf’tzi.
Di: {No has viPco 51 la gallina,
Q16 a1 gallo ‘fe v5. 5 [mi-Ear:
Bi}

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q46 [e llega Poco 5. poco:
Que a1 rcdedor {e le v51:
Que e1 gallo {é pone erguidoz
Cafi fin dignarfe echar

Sus fieros ojos fobre 6113,

Y us (1 un grito lc dzi,
La gallina luego 31 punto,
Sc Pone toda 5. temblar,

Y con la cabcza baja

Le Pide como Piedad?

I’ues afi , fin mas , ni memos;
Afi, fin menos , ni mas . . . .
Pero efpera , efpera, amigo,
Q96 te lo quiero Pintar.

Canta.

La gallina que {e enoja
Con {u gallo enamorado,
Si rcpara que efii airado,
Le v5. fiempre a1 rededor
Cacareando: cocoroco‘.

E1 la grim , y la gallina

 21

A {u gallo 561 {e inclina,
Como clue pide Perdon. I
Terico.
Anton, u‘l cres mui dichofb,
Puss te andan al’ red0pelo I
Tamas mozas: apero fabcs
El rccelo con que quedo?
Anton.
{Y uél?
q Terico.
Qge ninguna dc efizs,
(36 re hacen tantos obféquios,
Es gallina , y por lo mifmo,
QC has dicho , tengo efic miedo.;
Anton.
,1 Por qué?
rPerico.
Porquelas gallinas
Son las quc Ponen el huevoa
Y EL lo que tfi dices, eflas
No 10 ponen: lejos dc cfo,

Lo hacen P017 aprovecharfe
Bii‘)

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dc lo que hailan en tu cef’co.

Anton.

aQJé es lo que quieres decir?
1 erico.

Que piicfio que {us f'cfiejos

Son pot iiilarte 1:1 caza,

Lcs pa] Jaros, y concjos,

Tune quc feas tu miiino

Ll gall o , y gal lina a un ticmpo.
Anton.

gCQué diabios dc difparatcs

1 {his , Perico , diciendo?

1‘50 te entiendo una palabra.

3 Pues qué; gAbogado te has buelto?
Terico.

gY es acafo tan dificil

Entender , que los obfequios,

Q16 hacen todas las mugcras

A 103 que Ics pagan pecho,

Son fiempic pm intcrcs,

Mas que Pot guflo, ni afcfio?

 

  

  

Anton.

Pues efo no me fucede,

Porquei mi. me eflén queriendo.
'Perico.

Ai , Anton , en efas cofias

No creo, ni aun lo que Véo:

L35 mugeres faben mucho:

anndo cl galan es de p610,

Y fuda , a Dios , al inflame

Todas {‘6 V5111 dcrriticndo:

Blandas {on como manteca,

Y tiernas como un cordero.

Las mngeres , que reciben,

Mala {anal defdc luego;

Y {i quando yfi. han tornado,

Profiguen defiaues pidiendo,

Mil vcces peor: no es amor

Sino interés , y comercio.

:Con qué alhago , qué dulzura,

Con qué femblante rifuefio

EH51!) fiempre que las dein!

:Si no , qué cara de infiemo!

Biv

 

  

  

Eli Pew para fonfacar,
' chr-{usl 3 qué mancjo dief’croi
E I EQué palabritas tan dulces!
E E EQué modes tan alhnouefiosi
E 1., b

E' ELomo ie van mfinuandoi
I'odrén trafpafar un cerro.
E , E ( on qué afitfl‘o entonces dicen:
.. E Mi. Vida , mi alma , mi duefio.

“ 113.11 , chuzonas 1 ya 05 conozco,

Y afi compraros no quicro.
‘3? Vén aci , monito mio,
V6: (1116 efioi en un aprieto,
E Que he mencfier dicz doblones:
EE :Sabes que Por ti me muero?
E; C. »n éfias , y otras cofitas
EE
.

 

 

 

 

 

v—y

 

, Ablandarén 51 um madero. J
E E , ‘3; Pero no habeis dc engafiarme, ‘
E E Picaronas , que os entiendo: ‘

 

 

 

 

 

 

 

 

E ‘a Y quando major finjais, 5
E Mas me be de eff-Ar yo ricnda 1‘
E EE sztoz. I
' r IE :‘ . ~ E ,3
E‘ E EE EE A las moms, que rec1ben, r
. E’ E, ,

 

     
  
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

z
Nunca jamés Ias creeré S
Aunquc lloren ,aunquc finjan,
DC {115 maulas me mire.

To 113 quicro tanto, tomto....

3A11,malvz1daslyi os conozw:

(Par t2 filito me encicndo....

Picaronas , ya 03 entiendoz

To [8 quiero , mi monito,

@eria’ito,

@ltlidifo,

Graciofito:

Marrullcras,

Embufieras,

No me podrc’is engafiar.
Anton Qieprefenta.

Bro es bueno con v0fct1‘,os

Que fois tan ruines mothencos,

Y 110 {c 03 pucdc qucrer

51110 For vueflro dinero:

M: s 110 conmigo, qua {oi

E1 n1cjo1 Z1911 dcl Pueblo

AG todas 1:15 mocitas

  

 Yé fab'cst‘quc quarto phi-09;: ‘ fl ‘
Ei‘té dc aqui nucfl-ra cafa.
- ’ ,Marzfiquita. _ I
i {6qu , ya me KVé. faltando ,
E alicntol Y5, mc .mucro;
Nicoldfa. .
eQfi, fcfior, n0 fois', Chrifiiano?“ y,
Id pop-Dies , y noagtardcis,
(me cf’tb vé 'mui apfetado,
Y 105 infiantfis importan;
ifflzmo’n,‘ _ ‘ , _
E110 cs fucgza :- my; Volando;
Pero por Dies ningun' hombre V
Sc 1;: accrquc '-. ‘tén cuidado;
Y como quando, yabuelva ,
Me cntrcgues {11 cucfpo' intaé’tq:
Tc ofr'czco',‘ qua quatro rcalcs
Aumcntaré tu (Mario, Vdfe.
IVicolafa, ‘
Vamos , Mariquita, delia
(kc yogic: aflojc los ilazos.»
“ 'iMczriquita;
No es mcncfier; me parccc
Q16 mas defahogada me hallo.
‘ .. ; Nicolafa. '

Ola: éYz‘t CI 11131 cc p356?

Diii '

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

___‘._,.___wu A ”V w.